ЛЕКСИЧЕСКИЕ ОСОБЕННОСТИ ГУЛАДТЫНСКОГО ГОВОРА


Цитировать

Полный текст

Аннотация

В данной статье на большом фактическом материале впервые рассматриваются лексические особенности гуладтынского говора сирхинского диалекта даргинского языка, входящего в подгруппу нахско-дагестанских языков индоевропейской ветви. Автором осуществлена сравнительная характеристика лексики литературного языка и основных групп диалектизмов изучаемого говора. Определены фонетические и морфологические принципы формирования диалектной гуладтынской лексики, ее отличие от общедаргинских слов закономерными звуковыми соответствиями и процессами в системе вокализма и консонантизма. Выделена группа лексических и семантических диалектизмов, являющихся неотъемлемой частью говора. Автором подчеркнуто, что в словарном фонде гуладтынского говора также встречаются заимствования из арабского, русского, иранских, тюркских и других языков. В ходе исследования выявлены характерные особенности формирования некоторых групп диалектизмов, например наличие долгих гласных, что исследователями прежних лет считалось не соответствующим даргинскому языку, его диалектам и говорам. В результате можно сказать о том, что собственно гуладтынская лексика возникла в период обособленного существования говора. Важную роль в ее формировании сыграли лексические новообразования, возникшие на базе исконного и заимствованного словаря посредством аффиксации, распадения значения слов. В целом в статье дана краткая характеристика лексических особенностей гуладтынского говора, изучение которого на сегодня актуально не только потому, что это способствует накоплению богатого фактического материала для сравнительной фонетики и морфологии даргинского языка, помогает выяснить ряд факторов его исторического развития, но и значительно обогащает словарный состав даргинского литературного языка.

Об авторах

Райзанат Рабадановна Гусаева

Институт языка, литературы и искусства им. Г. Цадасы Дагестанского научного центра РАН, Махачкала

Автор, ответственный за переписку.
Email: kmhab1@rambler.ru

аспирант отдела лексикологии и лексикографии

Россия

Список литературы

  1. Абдуллаев З.Г. Даргинский язык // Языки народов СССР. Т. 4. М.: Наука, 1967. С. 508–523.
  2. Абдуллаев С.Н. Грамматика даргинского языка. Махачкала: ИИЯЛ АН СССР, 1954. 137 с.
  3. Абдуллаев С.Н. Даргинско-русский словарь. Махачкала: Дагкнигоиздат, 1950. 210 с.
  4. Бокарев Е.А. Сравнительно-историческая фонетика восточнокавказских языков. М.: Наука, 1981. 140 с.
  5. Быховская С.Л. Пережитки инклюзива и эксклюзива в даргинских диалектах // Язык и мышление. Т. 9. M.: АН СССР, 1940. С. 34–45.
  6. Гасанова С.М. Краткие сведения о дейбукском и харбукском говорах даргинского языка // Ученые записки ИИЯЛ Даг. фил. АН СССР. Т. 2. Махачкала: Дагкнигоиздат, 1957. С. 251–260.
  7. Климов А.Г. Кавказские языки. М.: Наука, 1965. 340 с.
  8. Халилов М.Ш., Комри Б. Словарь языков и диалектов народов Северного Кавказа: сопоставление основной лексики. Лейпциг: Институт эволюционной антропологии им. Макса Планка, 2010. 935 с.
  9. Халилов М.Ш. Цезско-русский словарь. Махачкала: Типография ДНЦ, 1999. 450 с.
  10. Халилов М.Ш. Фонетическая адаптация заимствований в бежтинском языке // Фонетическая система дагестанских языков. Махачкала: Дагкнигоиздат, 1981. С. 184–190.
  11. Гаприндашвили Ш.Г. Образование и функции основных падежей в диалектах даргинского языка // Труды Цхинвальского пединститута. Т. III. Тбилиси, 1956. С. 162–190.
  12. Магометов А.А. Система послеложных падежей и превербов в даргинском языке (по диалектным данным) // Система превербов и послелогов в иберийско-кавказских языках. Черкесск: АГИ, 1983. С. 35–41.
  13. Жирков Л.И. Грамматика даргинского языка. М.: Центр. изд-во народов СССР, 1926. 103 с.
  14. Кадибагамаев А.А. Сирхинский диалект даргинского языка (Фонетическая система). Махачкала: Дагкнигоиздат, 1998. 123 с.
  15. Услар П.К. Этнография Кавказа. Языкознание. V. Хюркилинский язык. Тифлис, 1892. 497 с.
  16. Абдуллаев З.Г. Даргинский язык. Т. I. Фонетика. М.: Наука, 1993. 154 с.
  17. Гигинейшвили Б.К. Сравнительная фонетика дагестанских языков. Тбилиси: Издательство Тбилисского государственного университета, 1977. 165 с.
  18. Гаджиев К.Г. Морфологические категории и словообразование имени прилагательного в даргинском языке (по материалам акушинского, урахинского и мекегинского диалектов) : дис. … канд. филол. наук. Махачкала: ИИЯЛ ДагФАН СССР, 1981. 142 с.
  19. Гасанова С.М. Особенности падежной системы чирагского диалекта даргинского языка // Именное склонение в дагестанских языках. Махачкала: Дагкнигоиздат, 1979. С. 133–147.
  20. Гасанова С.М. Место ураринского говора в системе говоров даргинского языка // Ученые записки Института ИЯЛ Дагестанского филиала АН СССР. Т. X. Махачкала: Дагкнигоиздат, 1962. С. 310–325.

Дополнительные файлы

Доп. файлы
Действие
1. JATS XML

© ,



Данный сайт использует cookie-файлы

Продолжая использовать наш сайт, вы даете согласие на обработку файлов cookie, которые обеспечивают правильную работу сайта.

О куки-файлах