<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="other" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">Frontier Materials &amp; Technologies</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">Frontier Materials &amp; Technologies</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Frontier Materials &amp; Technologies</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">2782-4039</issn><issn publication-format="electronic">2782-6074</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">Togliatti State University</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">716</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading"><subject>Гуманитарные науки</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject></subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">AUTHENTIC AND SIMULATED DOCUMENT IN B.SADOVSKIY’S NOVEL “THE WHEAT AND THE CHAFF”</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>ПОДЛИННЫЙ И СМОДЕЛИРОВАННЫЙ ДОКУМЕНТ В РОМАНЕ «ПШЕНИЦА И ПЛЕВЕЛЫ» Б.САДОВСКОГО</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Kislova</surname><given-names>Nataliya Nikolaevna</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Кислова</surname><given-names>Наталья Николаевна</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>candidate of philological Sciences, associate professor of the chair of Russian, foreign literature and methods of teaching literature</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>кандидат филологических наук, доцент кафедры русской, зарубежной литературы и методики преподавания литературы</p></bio><email>kislova_nn@pgsga.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">Samara State Academy of Social Sciences and Humanities, Samara</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Поволжская государственная социально-гуманитарная академия, Самара</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2014-06-30" publication-format="electronic"><day>30</day><month>06</month><year>2014</year></pub-date><issue>2</issue><issue-title xml:lang="en"/><issue-title xml:lang="ru"/><fpage>104</fpage><lpage>107</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2022-11-30"><day>30</day><month>11</month><year>2022</year></date><date date-type="accepted" iso-8601-date="2022-11-30"><day>30</day><month>11</month><year>2022</year></date></history><permissions><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/></permissions><self-uri xlink:href="https://vektornaukitech.ru/jour/article/view/716">https://vektornaukitech.ru/jour/article/view/716</self-uri><abstract xml:lang="en"><p>The article analyzes the novel by the Russian writer of the first half of the 20th century B.A.Sadovskiy (1881-1952) in the context of modeling historical document of the 19th century (decrees, petitions, letters, announcements, orders and others) and the gospel text. In the novel the author attempts to create the mythological biographies by A. Pushkin, M. Lermontov, Emperor Nicholas, Metropolitan of Moscow Philaret and the fictional character Epaphroditus Egorov. The fusion of documentary (authentic and simulated) and artistic gives the novel some special stylistic originality and allows the writer to recreate the history of everyday life, to depict the world as a connection of historical (temporary) life and beyond the time borders (eternal) life.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p>В статье анализируется роман «Пшеница и плевелы» русского писателя первой половины ХХ века Б.А.Садовского (1881-1952) в контексте использования приема моделирования исторического документа XIX века (указов, прошений, писем, челобитных, объявлений, приказов и др.) и евангельского текста. В романе имеет место попытка создания мифологизированных биографий А.Пушкина, М.Лермонтова, императора Николая Павловича, митрополита Московского Филарета и вымышленного персонажа Епафродита Егорова. Слияние документального (подлинного и моделированного) и художественного придает роману особое стилевое своеобразие и позволяет писателю воссоздать на страницах произведения историю повседневности, изобразить мир как соединение исторического (временного) быта и надвременного (вечного) бытия.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>B.A. Sadovskiy</kwd><kwd>documentary</kwd><kwd>the history of everyday life</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>Б.А.Садовской</kwd><kwd>документальное</kwd><kwd>история повседневности</kwd></kwd-group><funding-group/></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">1.	Садовской Б.А. Пшеницы и плевелы // Новый мир. 1993. № 11. С. 92-143.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Садовской Б.А. Пшеницы и плевелы // Новый мир. 1993. № 11. С. 92-143.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B2"><label>2.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">2.	Вацуро В.Э. Послесловие // Новый мир. 1993. № 11. С. 143-150.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Вацуро В.Э. Послесловие // Новый мир. 1993. № 11. С. 143-150.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B3"><label>3.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">3.	Садовской Б. Заметки. Дневник (1931-1934) // Знамя. 1992. № 7. С. 172-194.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Садовской Б. Заметки. Дневник (1931-1934) // Знамя. 1992. № 7. С. 172-194.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list></back></article>
