<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="other" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">Frontier Materials &amp; Technologies</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">Frontier Materials &amp; Technologies</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Frontier Materials &amp; Technologies</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">2782-4039</issn><issn publication-format="electronic">2782-6074</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">Togliatti State University</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">672</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading"><subject>Гуманитарные науки</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject></subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">REPRESENTATION OF EVERYDAY PROBLEMS OF POST-WAR RURAL SOCIUM IN THE PEASANTS' LETTERS TO SOVIET NEWSPAPERS</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>РЕПРЕЗЕНТАЦИЯ ПОВСЕДНЕВНЫХ ПРОБЛЕМ ПОСЛЕВОЕННОГО СЕЛЬСКОГО СОЦИУМА В КРЕСТЬЯНСКИХ ПИСЬМАХ В СОВЕТСКИЕ ГАЗЕТЫ</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Khasyanov</surname><given-names>Oleg Renatovich</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Хасянов</surname><given-names>Олег Ренатович</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>candidate of historical sciences,<italic> </italic>Associate Professor of the Department of Philosophy and History, doctoral student</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>кандидат исторических наук, доцент кафедры «Философия, история и экономическая теория», докторант кафедры российской истории</p></bio><email>oleg-has@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/><xref ref-type="aff" rid="aff2"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">Ulyanovsk State Agricultural Academy n. a. P.A. Stolypin, Ulyanovsk</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Ульяновская государственная сельскохозяйственная академия имени П.А. Столыпина, Ульяновск</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff2"><aff><institution xml:lang="en">Samara State University, Samara</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Самарский государственный университет, Самара</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2014-09-30" publication-format="electronic"><day>30</day><month>09</month><year>2014</year></pub-date><issue>3</issue><issue-title xml:lang="en"/><issue-title xml:lang="ru"/><fpage>257</fpage><lpage>261</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2022-11-07"><day>07</day><month>11</month><year>2022</year></date><date date-type="accepted" iso-8601-date="2022-11-07"><day>07</day><month>11</month><year>2022</year></date></history><permissions><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/></permissions><self-uri xlink:href="https://vektornaukitech.ru/jour/article/view/672">https://vektornaukitech.ru/jour/article/view/672</self-uri><abstract xml:lang="en"><p>In the article, on the basis of analysis of peasants letters published in the periodicals of Kuibyshev and Ulyanovsk regions in 1946, the author made an attempt to determine the most pressing social problems of the post-war rural society of Middle Volga. The author supposes that the Soviet periodicals acted within certain political conditions and predetermined ideological cliches, but, in spite of this, they published letters criticizing the accepted practices of the collective farm management, trade, and cultural public services. In their letters to the Soviet periodicals (regional and local newspapers) the peasants reported on the corrupt practice of public officials, their drunkenness and pimple coverer.</p><p>The author notes that the basic law of rural life – the Charter of the Agricultural Artel – was violated not only by officials but also by ordinary farmers. In particular, it was expressed by stealing of socialist ownership.</p><p>The analysis of peasants’ correspondence allows to make a conclusion that the farmers worried about not only the issues of collective farm development, but also about the questions of cultural and leisure facilities. More frequently, when writing to periodicals, the villagers asked to assist in opening of a club or called attention of the society and the authorities to the improper performance of duties by cultural and educational workers.</p><p>In the author’s opinion, the most acute problems in the postwar rural society were the problems of law observance by collective farm officers and the village administration, trade and consumer services, and cultural development.</p><p>Based on the analysis of peasant letters, the author comes to the conclusion that the farmers, having quick senses of mood of the times, tried to get different dividends through the press organ: to demote undesirable chairman of a collective farm, to get some material benefit and satisfaction in the result of the rule of law. In our opinion, writing letters to the newspapers and reporting violations of the fundamental principles of collective farm by the officials of the farm, the farmers wanted to encourage political leaders to reform the collective farm sphere, to make ​​it clear that the current situation in rural areas do not meet the requirements of the majority of population. Drawing public attention to the accepted practice of the improper performance of position obligations by the commercial workers and workers of cultural institutions, the villagers emphasized their legal right to get services guaranteed to the citizens of the USSR.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p>В статье на основе анализа крестьянских писем, опубликованных в периодических изданиях Куйбышевской и Ульяновской областей в 1946 году, предпринята попытка выявить наиболее острые социальные проблемы послевоенного сельского общества Среднего Поволжья. Автор полагает, что советская периодическая печать действовала в рамках определенной политической конъюнктуры и заранее заданных идеологических клише, но, несмотря на это, на ее страницах публиковались письма, содержащие критику сложившейся практики колхозного руководства, торговли и культурного обслуживания населения. В своих письмах в советские периодические издания (областные и районные газеты) крестьяне сообщали о злоупотреблениях должностных лиц, их пьянстве и разгульной жизни.</p><p>Автор отмечает, что основной закон сельской жизни – Устав сельскохозяйственной артели – нарушался не только должностными лицами, но и рядовыми колхозниками. В частности, это выражалось в хищении социалистической собственности.</p><p>Анализ крестьянской корреспонденции позволяет сделать вывод о том, что не только вопросы колхозного строительства волновали крестьян, но и проблемы функционирования культурных и досуговых учреждений. Чаще всего, обращаясь в периодические издания, сельские жители просили посодействовать в открытии клуба или обращали внимание общества и власти на недобросовестное исполнение своих должностных обязанностей работниками культпросвета.</p><p>По мнению автора статьи, наиболее остро в послевоенном сельском социуме стояли вопросы соблюдения закона должностными лицами колхозной и сельской администрации, торгово-бытового обслуживания и культурного строительства. </p><p>На основе проведенного анализа крестьянских писем автор приходит к выводу - колхозники, остро чувствуя веяния времени, через печатный орган пытались получить различные дивиденды: сместить неугодного председателя колхоза, получить определенную материальную выгоду и удовлетворение от торжества закона. На наш взгляд, обращаясь в газеты и сообщая о фактах нарушения основ колхозного строя высшими должностными лицами артели, колхозники стремились побудить политическое руководство к реформированию колхозной сферы, давали понять, что существующее положение на селе не отвечает требованиям большинства населения. А, обращая внимание общества на сложившуюся практику неудовлетворительного исполнения должностных обязанностей работниками торговли и культурных учреждений, сельские жители подчеркивали свое законное право на получение достойных услуг, гарантированных гражданам СССР. </p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>Soviet peasantry</kwd><kwd>everyday life</kwd><kwd>social history</kwd><kwd>Charter of the Agricultural Artel</kwd><kwd>collective farm</kwd><kwd>social issue</kwd><kwd>trade</kwd><kwd>drunkenness</kwd><kwd>periodicals</kwd><kwd>newspaper</kwd><kwd>letters</kwd><kwd>violation of the law</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>советское крестьянство</kwd><kwd>повседневность</kwd><kwd>социальная история</kwd><kwd>Устав сельскохозяйственной артели</kwd><kwd>колхоз</kwd><kwd>социальная проблема</kwd><kwd>торговля</kwd><kwd>пьянство</kwd><kwd>периодическая печать</kwd><kwd>газета</kwd><kwd>письма</kwd><kwd>нарушение закона</kwd></kwd-group><funding-group><funding-statement xml:lang="ru">Исследование осуществлено при поддержке РГНФ. Грант № 13-11-73002 «Повседневная жизнь советского крестьянства в послевоенное время (1945–1953) (на материалах Куйбышевской и Ульяновской областей).</funding-statement></funding-group></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">1.	Вербицкая О. М. Население российской деревне в 1939-1959 гг. Проблемы демографического развития. М. : Институт российской истории РАН, 2002. 231 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Вербицкая О. М. Население российской деревне в 1939-1959 гг. Проблемы демографического развития. М. : Институт российской истории РАН, 2002. 231 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B2"><label>2.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">2.	Фицпатрик Ш. Сталинские крестьяне. Социальная история советской деревни в 30-е годы: деревня. М. : РОССПЭН, 2001. 421 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Фицпатрик Ш. Сталинские крестьяне. Социальная история советской деревни в 30-е годы: деревня. М. : РОССПЭН, 2001. 421 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B3"><label>3.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">3.	Из числа «Назначенных». Коллективное письмо // Ульяновская правда. 1946. № 200. С. 3.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Из числа «Назначенных». Коллективное письмо // Ульяновская правда. 1946. № 200. С. 3.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B4"><label>4.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">4.	Шестоперов А. Вопреки уставу // Ульяновская правда. 1946. № 216. С. 3.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Шестоперов А. Вопреки уставу // Ульяновская правда. 1946. № 216. С. 3.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B5"><label>5.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">5.	Устав сельскохозяйственной артели продолжают нарушать. Письмо в редакцию // Ульяновская правда. 1946. № 217. С. 2.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Устав сельскохозяйственной артели продолжают нарушать. Письмо в редакцию // Ульяновская правда. 1946. № 217. С. 2.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B6"><label>6.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">6.	Сибданов И. Председатель колхоза разваливает хозяйство // Ульяновская правда. 1946. № 195. С. 4.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Сибданов И. Председатель колхоза разваливает хозяйство // Ульяновская правда. 1946. № 195. С. 4.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B7"><label>7.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">7.	Пустовойтов А. Беззаботный председатель. // Ульяновская правда. 1946. № 219. С. 3.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Пустовойтов А. Беззаботный председатель. // Ульяновская правда. 1946. № 219. С. 3.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B8"><label>8.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">8.	Айбулатов В. Укрывают воров колхозного хлеба // Ульяновская правда. 1946. № 215. С. 3.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Айбулатов В. Укрывают воров колхозного хлеба // Ульяновская правда. 1946. № 215. С. 3.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B9"><label>9.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">9.	В колхозе имени Булыгина расхищают корма. Коллективное письмо // Колхозный труд. 1946. № 40. С. 2.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">В колхозе имени Булыгина расхищают корма. Коллективное письмо // Колхозный труд. 1946. № 40. С. 2.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B10"><label>10.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">10.	В ущерб артельному хозяйству. Группа колхозников // Ульяновская правда. 1946. № 244. С. 2.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">В ущерб артельному хозяйству. Группа колхозников // Ульяновская правда. 1946. № 244. С. 2.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B11"><label>11.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">11.	Председатель колхоза нарушает устав. Коллективное письмо // Волжская коммуна. 1946. № 133. С. 4.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Председатель колхоза нарушает устав. Коллективное письмо // Волжская коммуна. 1946. № 133. С. 4.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B12"><label>12.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">12.	Сергеев П. В роли постороннего наблюдателя // Волжская коммуна. 1946. № 220. С. 2.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Сергеев П. В роли постороннего наблюдателя // Волжская коммуна. 1946. № 220. С. 2.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B13"><label>13.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">13.	Вернуть колхозное имущество. Обзор писем // Волжская коммуна. 1946. № 237. С. 2.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Вернуть колхозное имущество. Обзор писем // Волжская коммуна. 1946. № 237. С. 2.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B14"><label>14.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">14.	Бородин В. Председатель колхоза потворствует расхитителям // Ульяновская правда. 1946. № 201. С. 3.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Бородин В. Председатель колхоза потворствует расхитителям // Ульяновская правда. 1946. № 201. С. 3.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B15"><label>15.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">15.	Еремин А. Председатель, который не подчиняется закону // Волжская коммуна. 1946. № 76. С. 3.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Еремин А. Председатель, который не подчиняется закону // Волжская коммуна. 1946. № 76. С. 3.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B16"><label>16.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">16.	Задерживают выдачу дополнительной оплаты труда // Большевик. 1946. № 41. С. 2.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Задерживают выдачу дополнительной оплаты труда // Большевик. 1946. № 41. С. 2.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B17"><label>17.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">17.	По следам не опубликованных писем // Ульяновская правда. 1946. № 203. С. 4.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">По следам не опубликованных писем // Ульяновская правда. 1946. № 203. С. 4.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B18"><label>18.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">18.	Усилить внимание культурно-просветительным учреждениям. Обзор писем в редакцию // Ульяновская правда. 1946. № 187. С. 3.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Усилить внимание культурно-просветительным учреждениям. Обзор писем в редакцию // Ульяновская правда. 1946. № 187. С. 3.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B19"><label>19.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">19.	Панарин А., Руссел Е. На центральной усадьбе // Волжская коммуна. 1946. № 141. С. 4.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Панарин А., Руссел Е. На центральной усадьбе // Волжская коммуна. 1946. № 141. С. 4.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B20"><label>20.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">20.	Андреев С. Без хозяина // Ульяновская правда. 1946. № 63. С. 4.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Андреев С. Без хозяина // Ульяновская правда. 1946. № 63. С. 4.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B21"><label>21.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">21.	Силуянов В. Не соответствует названию // Ленинский путь. 1946. № 30. С. 2.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Силуянов В. Не соответствует названию // Ленинский путь. 1946. № 30. С. 2.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B22"><label>22.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">22.	Куликова А. Еще раз о Жадовском доме культуры // Путь Ленина. 1946. № 31. С. 2.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Куликова А. Еще раз о Жадовском доме культуры // Путь Ленина. 1946. № 31. С. 2.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B23"><label>23.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">23.	Когда же открывается магазин? Коллективное письмо // Большевик. 1946. № 17-18. С. 2.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Когда же открывается магазин? Коллективное письмо // Большевик. 1946. № 17-18. С. 2.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B24"><label>24.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">24.	Королев К. Лодырь за прилавком // Вперед к коммунизму. 1946. № 16. С. 2.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Королев К. Лодырь за прилавком // Вперед к коммунизму. 1946. № 16. С. 2.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B25"><label>25.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">25.	Силантьев П. Магазин … на дому? // Ульяновская правда. 1946. № 195. С. 4.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Силантьев П. Магазин … на дому? // Ульяновская правда. 1946. № 195. С. 4.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B26"><label>26.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">26.	Аликова С. Навести порядок в пекарне и столовой // Вперед к коммунизму. 1946. № 15. С. 2.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Аликова С. Навести порядок в пекарне и столовой // Вперед к коммунизму. 1946. № 15. С. 2.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B27"><label>27.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">27.	Никитин И. Навести порядок в торговле // Красный Черемшан. 1946. № 45. С. 2.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Никитин И. Навести порядок в торговле // Красный Черемшан. 1946. № 45. С. 2.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list></back></article>
