<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="other" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">Frontier Materials &amp; Technologies</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">Frontier Materials &amp; Technologies</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Frontier Materials &amp; Technologies</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">2782-4039</issn><issn publication-format="electronic">2782-6074</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">Togliatti State University</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">3</article-id><article-id pub-id-type="doi">10.18323/2073-5073-2019-2-6-17</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>Articles</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>Статьи</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject></subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">CARBON DIOXIDE CORROSION OF OILFIELD CASING AND TUBULAR GOODS IN MEDIA SATURATED WITH H<sub>2</sub>S AND Cl</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>УГЛЕКИСЛОТНАЯ КОРРОЗИЯ НЕФТЕПРОМЫСЛОВЫХ ТРУБ В СРЕДАХ, НАСЫЩЕННЫХ H<sub>2</sub>S И Cl</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Vyboyshchik</surname><given-names>M. A.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Выбойщик</surname><given-names>М. А.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>Doctor of Sciences (Physics and Mathematics), Professor, professor of Chair “Nanotechnologies, Materials Science and Mechanics”</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>доктор физико-математических наук, профессор, профессор кафедры «Нанотехнологии, материаловедение и механика»</p></bio><email>vma@63.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Zyryanov</surname><given-names>A. O.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Зырянов</surname><given-names>А. О.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>PhD (Engineering), leading engineer</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>кандидат технических наук, ведущий инженер</p></bio><email>vma@63.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff2"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Gruzkov</surname><given-names>I. V.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Грузков</surname><given-names>И. В.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>leading engineer</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>ведущий инженер</p></bio><email>vma@63.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff2"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Fedotova</surname><given-names>A. V.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Федотова</surname><given-names>А. В.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>leading engineer</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>ведущий инженер</p></bio><email>vma@63.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff2"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">Togliatti State University</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Тольяттинский государственный университет</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff2"><aff><institution xml:lang="en">LLC “IT-Service”</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">ООО «ИТ-Сервис»</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2019-06-28" publication-format="electronic"><day>28</day><month>06</month><year>2019</year></pub-date><issue>2</issue><issue-title xml:lang="en"/><issue-title xml:lang="ru"/><fpage>6</fpage><lpage>17</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2021-02-24"><day>24</day><month>02</month><year>2021</year></date></history><permissions><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/></permissions><self-uri xlink:href="https://vektornaukitech.ru/jour/article/view/3">https://vektornaukitech.ru/jour/article/view/3</self-uri><abstract xml:lang="en"><p>Carbon dioxide corrosion is one of the most common reasons for the failure of oil-production equipment. This issue is very urgent for the Russian Federation where the carbon dioxide content is high in the oilfield medium of the most production fields. The paper deals with the obtaining of information on the basic issues of development of tube steels resistant to the carbon dioxide corrosion: the type and the level of alloying of steels reducing carbon dioxide corrosion lower than 0.2 mm per year; the influence of high content of corrosive H<sub>2</sub>S and Cl<sup>-</sup> components in the carbon dioxide medium on the mechanism and kinetics of corrosion failure. To get this information, the authors carried out pilot tests maximally proximal to operating conditions. Oil-well tubing was tested on seven working wells with intermittent monitoring of pipe condition. The authors carried out field tests of oil-and-gas tubing on testing field of Priobskoye production field consisting of operating oil-pipeline, parallel with which a bypass line made of pipes of experimental steels was mounted. The production fields and wells where the oilfield media have high CO<sub>2 </sub>content and the intensive carbon dioxide corrosion is manifested were used for the tests. In most cases, they are the production fields where the carbon dioxide medium is additionally saturated with the corrosive H<sub>2</sub>S and Сl<sup>-</sup> components. The authors divided steels under the study in two groups: steels with high chromium content (≈4.6 %) forming the passivating film when in operation and low-alloyed tube steels (Cr≤0.6 %). The tests show that: - high-chromium 15H5MFBCh steel is resistant to carbon dioxide corrosion even in carbon dioxide media with high H<sub>2</sub>S and Cl<sup>-</sup> content; - the high chlorine content in oilfield media intensifies corrosion failure and promotes the transition to more aggressive forms of local corrosion in low-alloyed tube steels; - according to the increase of resistance to carbon dioxide corrosion, the steels under the study can be arranged in the following sequence: 09G2Sà13HFAà08HMFAà15H5MFBCh.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p>Углекислотная коррозия является одной из наиболее распространенных причин разрушения нефтедобывающего оборудования. Этот вопрос особенно актуален для Российской Федерации, где содержание углекислого газа в нефтепромысловой среде большинства месторождений высокое. Работа посвящена получению информации по базовым вопросам разработки трубных сталей, стойких к углекислотной коррозии: вид и уровень легированности сталей, снижающих стойкость углекислотной коррозии ниже 0,2 мм/год; влияние высокого содержания в углекислотной среде коррозионно-активных компонентов H<sub>2</sub>S и Cl<sup>-</sup> на механизм и кинетику коррозионного разрушения. Для получения этой информации проведены опытные промысловые испытания, максимально приближенные к условиям эксплуатации. Насосно-компрессорные трубы испытывали на семи действующих скважинах, проводя периодический мониторинг состояния труб. Промысловые испытания нефтегазопроводных труб проводили на испытательном полигоне Приобского месторождения, состоящего из действующего нефтепровода, параллельно которому смонтировали байпасную линию, составленную из труб исследуемых сталей. Для испытаний использовали месторождения и скважины, в которых нефтепромысловые среды имеют высокое содержание CO<sub>2</sub> и проявляется интенсивная углекислотная коррозия. В большинстве случаев это месторождения, в которых углекислая среда дополнительно насыщена коррозионно-агрессивными компонентами H<sub>2</sub>S и Сl<sup>-</sup>. Исследуемые стали разделили на две группы: стали с высоким содержанием хрома (≈4,6 %), образующие при эксплуатации пассивирующую пленку, и низколегированные трубные стали (Cr≤0,6 %). Показано, что: - высокохромистая сталь 15Х5МФБЧ является стойкой к углекислотной коррозии даже в углекислых средах с высоким содержанием H<sub>2</sub>S и Cl<sup>-</sup>; - в низколегированных трубных сталях высокое содержание хлора в нефтепромысловых средах интенсифицирует коррозионное разрушение и способствует переходу к более агрессивным формам локальной коррозии; - по мере увеличения стойкости к углекислотной коррозии исследуемые стали располагаются в следующей последовательности: 09Г2Сà13ХФАà08ХМФАà15Х5МФБЧ.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>oilfield media</kwd><kwd>field test</kwd><kwd>oil-well tubing</kwd><kwd>oil-and-gas tubing</kwd><kwd>corrosion resistance</kwd><kwd>type and kinetics of corrosion failure</kwd><kwd>carbon dioxide corrosion</kwd><kwd>corrosion products</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>нефтепромысловые среды</kwd><kwd>промысловые испытания</kwd><kwd>насосно-компрессорные трубы</kwd><kwd>нефтегазопроводные трубы</kwd><kwd>коррозионная стойкость</kwd><kwd>вид и кинетика коррозионного разрушения</kwd><kwd>углекислотная коррозия</kwd><kwd>продукты коррозии</kwd></kwd-group><funding-group/></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><mixed-citation>Маркин А.Н., Низамов Р.Э. СО2-коррозия нефтепромыслового оборудования. М.: ВНИИО-ЭНГ, 2003. 188 с.</mixed-citation></ref><ref id="B2"><label>2.</label><mixed-citation>Программа повышения надёжности ОАО «НК Роснефть»: материалы по реализации 2012 // Российский союз промышленников и предпринимателей. URL: рспп.рф/.</mixed-citation></ref><ref id="B3"><label>3.</label><mixed-citation>Sun J., Sun C., Lin X., Cheng X., Liu H. Effect of Chromium on Corrosion Behavior of P110 Steels in CO2-H2S Environment with High Pressure and High Temperature // Materials. 2016. Vol. 9. № 3. P. 200.</mixed-citation></ref><ref id="B4"><label>4.</label><mixed-citation>Li D.-P., Zhang L., Yang J.-W., Lu M.-X., Ding J.-H., Liu M.-L. Effect of H2S concentration on the corrosion behavior of pipeline steel under the coexistence of H2S and CO2 // International Journal of Minerals, Metallurgy and Materials. 2014. Vol. 21. № 4. P. 388-394.</mixed-citation></ref><ref id="B5"><label>5.</label><mixed-citation>Choy Y.-S., Nesic S., Ling S. Effect of H2S on the CO2 corrosion of carbon steel in acidic solution // Electrochimica Acta. 2011. Vol. 56. № 4. P. 1752-1760.</mixed-citation></ref><ref id="B6"><label>6.</label><mixed-citation>Выбойщик М.А., Иоффе А.В. Разработка стали, стойкой к углекислотной коррозии в нефтедобываемых средах // Перспективные материалы. Т. 7. Тольятти: ТГУ, 2017. С. 115-160.</mixed-citation></ref><ref id="B7"><label>7.</label><mixed-citation>Ko M., Ingham B., Laycock N., Williams D.E. In situ synchrotron X-ray diffraction study of the effect of chromium additions to the steel and solution on CO2 corrosion of pipeline steels // Corrosion Science. 2014. Vol. 80. P. 237-246.</mixed-citation></ref><ref id="B8"><label>8.</label><mixed-citation>Guo S., Xu L., Zhang L., Chang W., Lu M. Corrosion of alloy steels containing 2% chromium in CO2 environments // Corrosion Science. 2012. Vol. 63. P. 246-258.</mixed-citation></ref><ref id="B9"><label>9.</label><mixed-citation>Тетюева Т.В., Иоффе А.В., Выбойщик М.А., Князькин С.А., Трифонова Е.А., Зырянов А.О. Влияние модифицирования, микролегирования и термической обработки на коррозионную стойкость и механические свойства стали 15Х5М // Металловедение и термическая обработка металлов. 2012. № 10. С. 15-22.</mixed-citation></ref><ref id="B10"><label>10.</label><mixed-citation>Зырянов А.О. Исследование коррозионного разрушения насосно-компрессорных труб из стали 15Х5МФБЧ в высоко агрессивных нефтепромысловых средах и усовершенствования технологии термической обработки этих труб : автореф. … дис. канд. техн. наук. Самара, 2018. 23 с.</mixed-citation></ref><ref id="B11"><label>11.</label><mixed-citation>Иоффе А.В., Тетюева Т.В., Ревякин В.А., Борисенкова Е.А., Князькин С.А., Денисова Т.В. Коррозионно-механическое разрушение трубных сталей в процессе эксплуатации // Металловедение и термическая обработка металлов. 2012. № 10. С. 22-28.</mixed-citation></ref><ref id="B12"><label>12.</label><mixed-citation>Денисова Т.В. Разработка стали повышенной прочности и коррозионной стойкости для производства нефтегазопроводных труб : автореф. … дис. канд. техн. наук. Пенза, 2013. 23 с.</mixed-citation></ref><ref id="B13"><label>13.</label><mixed-citation>Маковецкий А.Н., Мирзаев Д.А. Влияние термической обработки на хладостойкость стали для нефтяных трубопроводов // Физика металлов и металловедение. 2010. Т. 110. № 4. С. 417-423.</mixed-citation></ref><ref id="B14"><label>14.</label><mixed-citation>Маковецкий А.Н., Мирзаев Д.А. Влияние исходной структуры трубной стали на механические свойства после закалки из межкритического интервала // Физика металлов и металловедение. 2014. Т. 115. № 6. С. 656-663.</mixed-citation></ref><ref id="B15"><label>15.</label><mixed-citation>Методика «Проведение промысловых испытаний соединительных деталей нефтегазопроводов в условиях реальных нефтепроводов». Самара: ИТ-Сервис, 2012. 25 с.</mixed-citation></ref><ref id="B16"><label>16.</label><mixed-citation>Князькин С.А. Выбор состава и структуры стали для изготовления насосно-компрессорных труб с повышенными эксплуатационными характеристиками : автореф. … дис. канд. техн. наук. Пенза, 2013. 23 с.</mixed-citation></ref><ref id="B17"><label>17.</label><mixed-citation>Иоффе А.В. Научные основы разработки сталей повышенной прочности и коррозионной стойкости для производства нефтепромысловых труб : автореф. … дис. д-ра техн. наук. Пенза, 2018. 43 с.</mixed-citation></ref><ref id="B18"><label>18.</label><mixed-citation>Трифонова Е.А. Влияние легирования и структуры на коррозионно-механическое разрушение труб из низколегированных сталей H2S- и CO2-содержащих средах : автореф. … дис. канд. техн. наук. Тула, 2010. 20 с.</mixed-citation></ref><ref id="B19"><label>19.</label><mixed-citation>Иоффе А.В., Выбойщик М.А., Трифонова Е.А., Суворов П.В. Влияние химического состава и структуры на стойкость нефтепроводных труб к углекислотной коррозии // Металловедение и термическая обработка металлов. 2010. № 2. С. 9-14.</mixed-citation></ref><ref id="B20"><label>20.</label><mixed-citation>Заботин А.Л., Иоффе А.В., Стогова С.В. Способ коррозионных испытаний сталей: патент РФ № 2235309, 2004.</mixed-citation></ref><ref id="B21"><label>21.</label><mixed-citation>Методика № 004-2009 «Оценка скорости общей коррозии в модельной CO2-содержащей среде». Самара: ИТ-Сервис, 2013. 32 с.</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>
